C’est avec plaisir que je me m’implique socialement pour les causes qui me tiennent à coeur.

En octobre dernier j’ai fait don d’une toile nommée Atlantis à la compagnie Planchers Lauzon pour leur participation à l’encan silencieux du Gala des Grands Chef – Section Outaouais au profit de la Société canadienne du cancer, ce qui a permis de ramasser une sommes de 5,700$. Cette toile représente le courage et l’espoir des gens atteint du cancer, ainsi que les variations et embuchent qu’ils doivent surmonter, à l’image de la mer qui caresse la plage.

lauzon-hardwood-flooring-atlantis_hickory-cancer-fundraiser-linda-laflamme-art-atlantis

Cette démarche lançait la campagne de collecte de fonds de Planchers Lauzon pour appuyer la Société canadienne du cancer.

Chaque don reçu dans le cadre de la levée de fonds de Planchers Lauzon permettra de faire avancer le combat pour la vie en finançant les projets de recherche les plus prometteur au pays.

Je vous invite donc à donner généreusement pour la cause!
Ensemble aidons à la recherche sur le cancer pour faire une différence.

Cliquez ici pour faire un don avant la fin juin 2016!

 

lauzon-hardwood-flooring-atlantis_hickory-cancer-fundraiser-linda-laflamme-art

 

It’s with great pleasure that I participate in some fundraisers.

Last October, I donated a a piece of art named Atlantis to Lauzon flooring for their participation to the Gala des Grands Chef in Outaouais for the Canadian cancer society. With this donation to the silent auction of the event, we raised $5,700 for the cause. This unique piece of art represent the courage and the hope of those with cancer, as well as the variations and difficulties they need to overcome, like the sea who is caressing the beach.

lauzon-hardwood-flooring-atlantis_hickory-cancer-fundraiser-linda-laflamme-art-table

This event launched Lauzon Flooring fundraiser activity for the Canadian cancer society.

Every donation allows us to advance the fight for life and will be donate to support cancer research.

I’m inviting you to join me by giving generously to the cause!
Together let’s help research to fight cancer!

Click here to donate before end of June 2016!

 

TESTIMONIANZE

Linda è un artista senza pari.  Dà prova di un grande talento e sa riprodurre perfettamente su una tela le emozioni volute. Generosamente ha deciso di donare un dipinto creato in esclusiva per la nostra raccolta di fondi a favore della Società canadese del cancro.  Grazie Linda!.

PLANCHERS LAUZON